Compte tenu des dernières annonces faites par le gouvernement du Nouveau-Brunswick, les psychologues ont été autorisés à voir les clients en personne. Cependant, nous sommes encouragés à continuer avec les services virtuels autant que possible.

La sécurité de nos clients et de notre personnel reste notre priorité numéro un. Nous continuerons de suivre non seulement les recommandations de la santé publique, mais aussi celles du Collège des psychologues du Nouveau-Brunswick (CPNB). Par conséquent, les psychologues évalueront cas par cas s'ils vont maintenir des services virtuels ou s'ils vont rencontrer des clients spécifiques en personne. Les psychologues traitants communiqueront avec les clients concernés.

Nous souhaitons informer nos clients que la Clinique de Psychologie Appliquée a fait les ajustements nécessaires pour respecter toutes les recommandations faites par la santé publique, y compris la distanciation physique et les protocoles de désinfection.

Nous vous remercions de votre compréhension durant cette période sans précédent.